受安徽金仕达医疗用品（集团）有限公司全体股东委托，公开挂牌转让安徽金仕达医疗用品（集团）有限公司100%股权，现公告如下：

转让方承诺本次产权公开交易已履行了必要的决策程序，因此本次公开交易不存在任何障碍，保证本公告内容不存在任何重大遗漏、虚假陈述或严重误导，并对其内容的真实性、准确性和完整性负责。

一、转让标的基本情况

安徽金仕达医疗用品（集团）有限公司原名称为安徽金仕达医疗用品有限公司，后更名为安徽金仕达医疗用品（集团）有限公司，成立于2000年8月10日，注册资本4500万元。是以中西药、激光、电子、医疗器械、卫生材料等研制、生产和销售为主营，集科工贸为一体的高科技民营企业。企业位于合肥经济技术开发区习友路（原烟墩路）6号，占地面积13.5亩，现有标准厂房4500平方米左右。

经营范围：医疗器械（三类：医用激光仪器设备，一类：病房护理设备及器具、卫生材料与敷料生产，乳膏剂、软膏剂（均含激素类）、凝胶剂、橡胶膏剂、滴眼剂生产；中西药品、生物工程、卫生材料、保健食品、饮料、激光产品研制、开发；环保净化工程；机械电子、机电产品、化工原料（不含危险品）、汽车及摩托车配件、橡塑制品、皮革、运动器材、纺织品、服装鞋帽、家用电器、建筑装饰材料、办公用品生产、销售；计算机软件开发；信息咨询服务；经营本企业自产产品及相关技术的出口业务，经营本企业生产科研所需的原辅材料、机械设备、仪器仪表、零配件及相关技术的进出口业务（国家限定公司经营或禁止进出口的商品除外）；经营本企业的进料加工和“三来一补”业务（涉及行政许可经营项目凭许可证明在有效期内经营）。

    企业目前药品生产有乳膏剂、软膏剂（均含激素）、凝胶剂和橡皮膏剂等四条生产线，滴眼液生产线GMP改造完毕，未投入使用。

二、转让标的企业产权构成情况

出资人及其出资比例如下：

王娟          93%

汪红漫        5.5%

王卫东        1.5%

三、内部决策情况

    本次转让行为已通过转让方内部决议。

四、资产评估情况

本次转让资产评估依据安徽安联信达资产评估师事务所出具的《安徽金仕达医疗用品（集团）有限公司拟股权转让项目资产评估报告书》（皖安联信达评字【2011】037号），资产总额评估值为3581.6万元，负债总额评估值为1814.39万元，净资产评估值为1767.21万元。评估基准日2011年6月30日。

五、受让方基本条件

1、意向受让方为企业法人的应有效存续，应具有良好的商业信用、财务状况和支付能力，无违反法律和商业道德行为，也没有处于法律诉讼状态等情况；意向受让方为自然人的应具有完全民事行为能力；

2、受让方必须在《产权交易合同》签订后7个工作日内一次性付清全部转让价款以及代为清偿标的企业以下债务：（1）标的企业所欠安徽省信用担保集团有限公司全部借款本金及利息（截至2011年6月，本金1476.472427万元，利息以归还本金时担保集团确认数为准）；（2）标的企业所欠自然人常振宇全部借款本金及利息（本息合计17万元）。

    3、国家法律、行政法规规定的其它条件。

六、公告期限

自公告刊登之日起30个工作日，2011年9月21日—2011年11月4日。

七、挂牌价格

人民币2000万元。

八、受让登记

意向受让方应于公告期内携带以下资料向安徽省产权交易中心提出受让申请，办理相关手续并缴纳竞买保证金800万元人民币。

1、产权受让申请书；

2、意向受让方为企业法人的需提供营业执照、组织机构代码证、税务登记证、法定代表人身份证、经办人身份证（以上资料原件审查后归还，提交复印件）、法定代表人授权委托书原件、公司章程、银行资信证明原件、意向受让方同意受让的内部决策文件、上级主管单位同意受让的批复（国有企业或国有控股企业）、企业2009年度、2010年度审计报告、企业近期财务报表；

3、意向受让方为自然人，应提供身份证（原件审查后归还，提交复印件）以及资金能力证明原件；

4、意向受让方在递交受让申请时须向安徽省产权交易中心交付人民币800万元作为受让保证金（不计息）。如协议成交，该受让保证金自动转为履约的部分款项；如产生竞价，则转为竞价保证金。意向受让方通过竞价被确定为受让方的，其递交的全部保证金可直接转为转让价款的一部分；未能确定为受让方的，由安徽省产权交易中心在3个工作日内原渠道退还全额保证金。

为保护转让方的合法权益，保护真实意向受让方的合法权益，杜绝非真实意向受让方，转让方再次作出特别提示，设定如下内容作为要约，意向受让方一旦受让，即为对此承诺，视为理解并接受本全部条款之内容。当出现以下任何一种情况时，转让方有权扣除意向受让方已缴纳的全部保证金：

（1）产生一家符合条件的意向受让方时，非因转让方的原因，其在资格被确认后的5个工作日内未与转让方签订《产权交易合同》；

（2）产生两家及以上符合条件的意向受让方时，未参加后续竞价程序的；

（3）被确定为受让方后拒绝签订《产权交易合同》的。

5、对所提供材料的真实性、合法性、完整性的承诺函；

以上资料提供复印件的，须加盖本企业公章。

九、交易方式

1、挂牌期满，如产生一个合格竞买人，在不改变受让条件的前提下，采取协议方式撮合交易；

2、挂牌期满，如产生两个及两个以上的合格竞买人，采取场内网络竞价方式组织撮合交易。

十、特别事项说明

1、标的企业原股东均放弃行使优先购买权。

2、评估基准日至产权交割日期间的经营性盈亏由转让方按股权比例享有或承担。

3、安徽金仕达医疗用品（集团）有限公司自2010 年9月起至评估基准日一直处于停产状态。

4、截止2011年6月30日安徽金仕达医疗用品（集团）有限公司拥有的位于合肥经济技术开发区烟墩路6号合经区国用（99）字第013号工业用地使用权9033平方米（他项权证号为合经开他项（2010）第017号）、合房产字第074847号4435.43平方米的3层工业厂房（他项权证号为房地产合产他字第036170号）已为短期借款抵押给安徽省信用担保集团有限公司。安徽金仕达医疗用品（集团）有限公司持有安徽国正药业股份有限公司37% 的股权投资成本1480万元，已于2009年12月17日为短期借款而出质给安徽省信用担保集团有限公司。一旦偿还贷款，即可解除抵押及质押手续。

5、截止2011年6月30日“无形资产-商标权”原账面值26,302,000.00元，系2000年1月由安徽正信会计师事务所作为账外资产评估入账，后企业一直未进行摊销，本次安徽中安会计师事务所按照10年受益期限进行全额摊销，摊销后“无形资产-商标权”账面值为零。根据企业提供本次受托评估的两项账外无形资产为两项商标权，分别为“金仕达”和“百蕊”。

6、企业长期投资为对安徽国正药业股份有限公司的股权投资，占股权投资比例为37%，此次评估仅按企业账面原始投资成本定价。安徽国正药业成立于1999年1月16日，公司营业执照注册号：340100000220695，注册资本：4，000.00万元，经营场所：合肥经济技术开发区烟墩路6号，企业类型：股份有限公司，经营范围：片剂、颗粒剂、糖浆剂、硬胶囊剂、溶液剂（含外用）、酊剂、药品类易制毒化学品（盐酸麻黄碱片）生产、销售，经营有效期至2015年12月31日。安徽国正药业股份有限公司占地面积约20亩，坐落于合肥经济技术开发区，与标的企业相邻。公司生产厂房有1万多平方米，内有5条生产线，口服类药品生产线基本齐全，药业基础全面，有很好的发展前景。公司现有 100多个药品文号，知名产品有戒毒口服液、菊蓝抗流感颗粒等，其中“复方甘草片”为安徽省指定独家生产。

7、企业拥有“金仕达”、“百蕊”两项商标权。“金仕达”商标注册证号为第4257341号，注册有效期自2007年9月21日至2017年9月20日，目前运用该商标生产销售的产品主要为“消毒弹性创可贴”，其药品注册证号为0086358号，药品批准文号为国药准字H34023718；“百蕊”商标权，商标注册证号为第1120324号，注册有效期自2007年10月21日至2017年10月20日，目前运用该商标生产销售的产品主要有：（1）“复方地塞米松乳膏”，其药品注册证号为0085812号，药品批准文号为国药准字H34023221；（2）“氯己定甲硝唑乳膏”，其药品注册证号为0085814号，药品批准文号为国药准字H34023833（此品种为国内口腔独家品种，治疗牙龈炎，牙周炎等口腔专科用药原名牙周康）；（3）“复方十一烯酸锌曲安奈德软膏”，其药品注册证号为0085811号，药品批准文号为国药准字H34023187；（4）“林可霉素利多卡因凝胶”，其药品注册证号为0085813号，药品批准文号为国药准字H34023732。

8、2007年企业与上海有机化学研究所合作申报的“生物电子产业化工程项目”分别取得了合肥市环境保护局环建经审[2007]007号批复、合肥市经济贸易委员会合经贸投资[2007]273号同意，目前该项目已完成了立项、地质勘探、图纸设计审核、建设规划、消防、环评等工作。

9、标的企业取得的资质证书情况：（1）医疗器械生产许可证，编号：皖食药监械生产许20060057号，生产范围：三类：6824医用激光仪器设备，发证机关：安徽省食品药品监督管理局，有效期从2006年5月9日至2011年5月8日；（2）药品生产经营许可证，编号为皖Hb20050204，生产范围为乳膏剂、软膏剂（含激素类）、凝胶剂、橡胶膏剂、滴眼剂等，发证机关：安徽省食品药品监督管理局，有效期至2010年12月31日；（3）药品GMP证书，编号：皖G0154，认证范围：乳膏剂、软膏剂（均含激素类）、凝胶剂、橡胶膏剂，有效期至2011年1月9日。

10、标的企业具体情况详见《安徽金仕达医疗用品（集团）有限公司拟股权转让项目资产评估报告书》（皖安联信达评字【2011】037号）、《安徽金仕达医疗用品（集团）有限公司专项审计报告》（皖中安所审字【2011】245号）及《安徽禾森律师事务所关于王娟等三人转让安徽金仕达医疗用品（集团）有限公司100%股权项目的法律意见书》（禾森法意字（2011）第001号）。

十一、联系方式

联 系 人：王云

联系电话：0551—2871622

传    真：0551—2871600

特此公告。

安徽省产权交易中心

二?一一年九月二十一日